[戀人絮語][新聞]許茹芸黃耀明首次合演舞台劇

[轉載自中廣新聞網2005年4月13日]

許茹芸黃耀明首次合演舞台劇 寄給朋友


久未出片的〔許茹芸〕和香港藝人〔黃耀明〕最近合演舞台劇「戀人絮語」,內容描述各種形式的愛情,編導林奕華用音樂和多媒體的影像設計,讓觀眾耳目一新;許茹芸說,這次不只是演戲,也加入文學和傳統戲曲,讓她對演出充滿期待。(許佳惠報導)

單 戀、錯愛、多角戀愛,愛情沒有定律,這齣舞台劇企圖呈現「愛情得不到回報」的情境;故事從凌晨的卡拉OK包廂,一個淌在血泊中的自殺者開始,他手中拿一 本沾滿血的「戀人絮語」,沒人知道他為何自殺,只能從他點唱過的情歌尋找線索,編導用纖細的手法,剖析愛情,慰藉每個孤獨的靈魂。

初次合作演出舞台劇的許茹芸和黃耀明絲毫沒有默契問題,記者會上隨機合唱一首「忘不了的你」,讓歌迷們先「聽」為快。

許茹芸說,這次的演出方式別出心裁,讓她充滿期待,也很有信心。

「戀人絮語」將在五月六到八號上演,地點在新舞台。

[戀人絮語][新聞]許茹芸 嬌嗔談緋聞

[轉載自民生報2005年4月13日]

許茹芸 嬌嗔談緋聞

記者王宏光/攝影

【民生報記者姜玉景/報導】

許 茹芸和主播王怡仁,會成為妯娌嗎? 紐約遊學一年的許茹芸,昨天和黃耀明同時現身,出席舞台劇「戀人絮語」記者會時,會場上,許茹芸看媒體都想追問她的緋聞,嬌嗔地請經紀人邱瓈寬坐在身旁, 邱瓈寬一坐下,媒體馬上說,「寬姐坐下來,誰敢問呀! 」,邱瓈寬很阿沙力,開口先向許茹芸發問: 「你和Victor(傳聞中男友),是什麼關係?」,「是朋友! 」許茹芸一說完,邱瓈寬馬上補一句: 「不是朋友,難道是敵人呀! 」,「唉喲,大家都是好朋友啦! 」許茹芸再嬌嗔。

許茹芸解釋,Victor的媽媽是邱瓈寬的好朋友,「透過寬姐介紹,我們在台灣就認識,目前,他在美國洛杉磯工作。我和他,現在是好朋友,在感情還沒有很 穩定之前,我想用好朋友,這個稱呼 ,輕鬆一點!」

至於和王怡仁會不會成為妯娌?許茹芸直笑說,「我和王怡仁不熟,前幾天,我從紐約後,返台和她才第一次見面。」不過,5月6日,她在新舞台的演出,會邀請 前男友「怪獸」的家人、還有王怡仁等好朋友來觀賞。因「怪獸」人在大陸、Victor在美國,他們會不會飛來台,許茹芸說,「我也不知道!」

會赴紐約遊學一年,許茹芸說,「我想整理一下心情!也是送給自己的30歲的禮物。」,她很勇敢赴紐約前兩個禮拜,有天在紐約搭地鐵時,有位黑人掉了銅板在 地上,她蹲下來幫他撿銅板時,這位黑人竟然丟下大把銅板,衝著許茹芸叫「你撿呀!」,許茹芸心裡嚇一跳,不過,她很鎮定,裝作若無其事離去。

遊學返台後,許茹芸和黃耀明投入「戀人絮語」演出,兩人要從白光時期的情歌,一路唱到許茹芸近期的新作。5月6日到8日,台北新舞台,共演出5場。

[戀人絮語][轉貼]昨天的記者會

※ 本文轉錄自 [ValenHsu] 看板

From: goodwind (看星星 聽下雨 )
Board: ValenHsu
Subject: 昨天的記者會
Date: Thu Apr 14 03:47:03 2005

來整理報告一下現場實況:

今天記者會氣氛還不錯 挺熱鬧的
新舞臺的工作人員說 
這是第一次有這麼多媒體來舞臺劇的記者會(是蘋果之賜嗎?-.-)

記者會上設計了幾個橋段來呼應這齣舞臺劇的概念:
先是兩人互抽對方喜歡的情歌來唱,
黃耀明唱「情人的眼淚」,琇琇唱廣東版「春光乍洩」,
這時黃耀明說他很喜歡琇琇的「留低鎖匙」,於是兩個人又即興唱了幾句,
最後再合唱「忘不了的你」,(唱完明哥輕吻了琇琇臉頰 嘿嘿)
都是各一小段,也都很好聽;

再來主持人問他們,覺得對方談起戀愛會是怎麼樣的人?
黃耀明覺得琇琇是佔有慾強的人,用輕柔的聲音把你整個人溶化掉,
琇琇覺得明哥是愛好自由、需要空間、卻也需要黏膩且喜歡一點冒險刺激的人,
於是兩人互送禮物象徵這種感覺:
黃耀明送藍色絲巾,琇說是她愛的顏色,
黃耀明則說他看琇琇是這種顏色,而且有點透明帶點性感:P
琇送一隻海豚公仔,明哥說他不太喜歡小動物,但唯一的例外就是海豚,他很喜歡,
(明哥還聊起琇的比比…說去她家被嚇到…琇琇笑說是比比一頭小馬XD)

接下來就是電子媒體聯訪,
除了講之前合作經驗還有「戀人絮語」的種種之外,
也講到上次的「好風如水」,
明哥很讚賞琇琇的演出,覺得看到不一樣的許茹芸,
但琇琇表示自己不太滿意上次的表演,希望這次可以更好,
有記者問唱片的計畫,琇琇說這些都交給寬姐處理,
但也有提到應該過一陣子會開始錄音…
至於離開一年多之後回來的感覺,
琇琇說很開心大家都還記得她,也希望大家繼續支持她,
然後就是娛樂新聞有播到那段
「嗯…有點太久沒講話…一下子不知道要說什麼…」,
(旁白說心情激動而語塞…但我是覺得還好耶…
應該就是真的還沒進入狀況吧,她之前也常常這樣:P)

令人意外的是電子媒體完全沒人問八卦耶 哈
明明我在開場前就一直聽到耳邊有”怪獸””王怡仁”…等字眼飄來飄去…

不過從剛剛陸續貼出來的新聞,就知道之後的平面媒體茶敘…
並沒有忘記這個話題XD

[戀人絮語][新聞]許茹芸&黃耀明合作演出舞台劇

[轉載自中華日報2005年4月13日]

許茹芸&黃耀明合作演出舞台劇

 記者林蓮珍/台北報導

 許茹芸將和香港知名創作歌手黃耀明聯手登上舞台,兩人將於 5月 6日至 8日在新舞台合作演出舞台劇「戀人絮語」。

 「戀人絮語」由香港知名劇作家林奕華編導,內容描述各種形式的愛情,包括單戀、錯愛、多角戀愛等,藉此呈現愛情沒有定律,愛情得不到回報的情境。

 故事從凌晨的卡拉 OK包廂,一個淌在血泊中的自殺者開始,他手中拿一本沾滿血的「戀人絮語」,沒人知道他為何自殺,只能從他點唱過的情歌尋找線索,編導林奕華將以音樂和多媒體的影像設計剖析愛情,讓觀眾
耳目一新。

 初次合作演出舞台劇,許茹芸和黃耀明絲毫沒有默契上的問題,記者會上兩人還隨機合唱一首「忘不了的你」,展現兩人的唱功默契。

 許茹芸並說,這次的演出方式別出心裁,不只是演戲,也加入文學和傳統戲曲,讓她對演出充滿期待與信心。

2005/04/13 20:13

[戀人絮語][新聞]許茹芸捨新歡邀舊愛看戲

[轉載自蘋果日報2005年4月13日]

http://tinyurl.com/6pomz

許茹芸捨新歡邀舊愛看戲

【丁維莉╱台北報導】

許茹芸結束紐約行返回台灣,昨她和黃耀明、導演林奕華出席舞台劇《戀人絮語》記者會,不過話題卻圍繞在新男友Victor身上。許茹芸表示:「Victor只是好朋友啦!」她說,處女座的人很難打開心房談感情,過去心中只有怪獸,現在自己一個人,但未來的事很難說。

簽給邱 王黎 寬

許茹芸去紐約遊學一年,除了學英文、鋼琴、大提琴、舞蹈、日文,還上了瑜伽、甜點課。這次演舞台劇,要演也要唱,挑戰性很高,會不會請Victor來看?她說:「他在洛杉磯,應該不大可能,不過我會邀怪獸和他家人。」

她笑說,這次重返演藝圈,將經紀約交給中港台知名經紀人「小天后邱王黎寬」,一旁邱 王黎 寬沒好氣地回答:「誰是小天后?我是皇太后!」

http://tinyurl.com/3s34p
許茹芸(右)與黃耀明要在舞台劇《戀人絮語》中軋音樂和演技。
圖片: 1 / 2

http://tinyurl.com/5gqhv
邱 王黎 寬
圖片: 2 / 2

[戀人絮語][新聞]許茹芸黃耀明首度攜手演出舞台劇戀人絮語

[轉載自中央社2005年4月13日]

許茹芸黃耀明首度攜手演出舞台劇戀人絮語

【中央社 記者陳蓉台北十三日電】

很久沒有露面的歌手許茹芸,在紐約進修了一年的英文,返台後果然有新嘗試,她將和音樂創作人黃耀明攜手演出導演林奕華的戲劇作品「戀人絮語」,首次嘗試舞台劇演出。

為何會想到演出舞台劇,許茹芸今天在台北新舞台舉辦的記者會中表示,一切都是「剛好」,剛好結束了紐約的課程,而「戀人絮語」導演林奕華、胡恩威也剛好找上她,於是她就答應參與這次的演出。

之前演過偶像劇「來我家吧!」、以及香港舞台劇「好風如水」的琇琇,覺得有機會在「表演」的部分重新挑戰一次,讓她覺得是件很棒的事情。

目前也在練琴、練歌喉中。一直覺得「唱歌是一件很快樂」的事情,許茹芸說,這次在「戀人絮語」中的主要任務是展現她獨特的「芸式唱腔」。

她並認為林奕華等人的創作,「不僅僅是演戲而已」,也加入了很多文學、傳統戲曲、高科技的多媒體等元素,因此對這次的演出充滿了期待與信心。

「戀人絮語」由香港導演林奕華和胡恩威合作創作,將於五月六日至八日於台北新舞台登場。

940413

[戀人絮語][新聞]許茹芸回台跟黃耀明談戀語

[轉載自大成報2005年4月13日]

許茹芸回台跟黃耀明談戀語
談及前男友怪獸 表示「他好我也開心」

記者 邱永鍇/報導

單身的許茹芸,只願跟黃耀明談「戀人絮語」。

剛從紐約充電一年回台的許茹芸,昨(13)日與音樂才子黃耀明、導演林奕華現身舞台劇「戀人絮語」記者會,談到日前與主播王怡仁等人聚餐被媒體形容為「妯娌會」,她笑說:「全是你們(記者)寫的,還把我拍得好醜,但我們真的只是朋友,多點空間,當好朋友比較輕鬆一點。」

目前單身的許茹芸,被經紀人邱 王黎 寬形容:「處女座不太容易談感情,談來談去還是怪獸(指前男友)。」至於遠在大陸工作的怪獸,許茹芸表示:「我們的關係就是『他好我也會為他開心』,跟他的家人還有連絡,甚至舞台劇也會請他們來看。」

談到紐約一年的生活,許茹芸忙著學英文、爵士鋼琴、畫畫、跳舞、做甜點、甚至連日文都學,還創作歌曲、寫書、攝影,忙得很充實,沉澱情緒回到台灣的第一份工作卻是舞台劇,她笑說:「前年跟林奕華導演合作『好風如水』合作愉快,希望能有新的刺激。」

「戀人絮語」結合才子才女黃耀明、許茹芸,要將大量音樂元素融入即興的演出內容中,連早年白光的作品都出現,預計5月6日在台北首演,至於新專輯何時推出,許茹芸笑說:「忙完舞台劇就會準備,邀歌、製作絕對不會放過黃耀明。」

[戀人絮語][新聞]重返舞台 琇琇期盼歌迷支持

[轉載自TVBS]

http://tinyurl.com/6bcdl
重返舞台 琇琇期盼歌迷支持
2005-04-13 21:44

經過一年多的遊學生活,許茹芸回來了,這次她要與香港才子黃耀明合作音樂舞台劇戀人絮曲,以新面貌帶給觀眾不一樣的感受。

許茹芸:「就希望大家繼續支持我這樣子,我想我會....,我太久沒有講話,有點不道我該講什麼,我很開心大家還記得我,也很謝謝大家,希望大家能夠到場支持我,我們會激出一些不同的東西,不會讓大家失望。」

這齣由香港知名舞台劇導演林奕華所執導的舞台劇,跳脫出傳統的格局,以視覺音樂渲染愛情的張力,儘管之前舞台經驗豐富,不過黃耀明對於和許茹芸的第一次舞台劇合作依然感到緊張。

問到誰才是舞台劇老手,許茹芸:「當然是他囉!」黃耀明:「沒有啦!」許茹芸:「怎麼會是我呢!」黃耀明:「沒有沒有,其實我跟胡恩威,跟林益華認識很久 了,已合作過很多次,但是這幾年也比較少跟他們在舞台上合作,通常都是我做自己的演唱會,所以這次重踏舞台是有點緊張,尤其是在很久沒來的台北。」許茹 芸:「你不能緊張,你要鎮住我。」

戀人絮曲將於五月初在台北連演五場,喜愛黃耀明及許茹芸的歌迷可千萬別錯過了。

圖:http://tinyurl.com/6pvs5

[戀人絮語][新聞]許茹芸歌聲演戲分飾多角

許茹芸歌聲演戲分飾多角
《戀人絮語》流行歌顛覆愛情戲

【黃一平╱台北報導】

許茹芸參演多媒體音樂劇《戀人絮語》,除了將分飾多角,導演還要她用歌曲代替台詞,用聲音感動觀眾!

許茹芸曾在郭子成立「台北故事劇場」時,加入訓練班受訓,前年也在香港和導演胡恩威合作過《我愛宋詞之好風如水》,今年胡恩威和香港導演林奕華聯手導新戲 《戀人絮語》,想用流行歌曲顛覆愛情戲,腦袋動到有演出經驗又會唱歌的許茹芸身上。戲裡她除了飾演舞台劇演員陳立華幻想中的完美女友,還會演出「自己」, 與香港音樂才子黃耀明在舞台上尬歌。

受過聲樂訓練
因為許茹芸受過聲樂訓練,加上在流行樂壇的表現,讓林奕華對她的聲音很有信心,乾脆要她「用歌聲演戲」,要她用音樂去讓觀眾感受劇情在演什麼。許茹芸一點都不緊張,《戀》劇記者會上說:「劇中每場戲我都得詮釋不同的角色,還可以和黃耀明尬歌,讓我覺得很興奮。」

林奕華說,上周日起,他們展開密集排練,許茹芸很進入狀況,只要讓她心情安靜,不緊張,一定可以達到以歌聲感動觀眾的目的。林奕華和胡恩威這幾年曾與梁詠 琪、吳彥祖、劉若英、陳綺貞等偶像藝人合作舞台劇,梁詠琪在他們的戲《大娛樂家》演過花痴、舞者等角色,吳彥祖演出內心醜惡的一面,都成功改變形象。此次
許茹芸會變成什麼形象,林奕華要觀眾拭目以待。過去林奕華、胡恩威的作品,都是在香港演出受歡迎後,獲邀來台。這次則是由辜懷群經營的台北新舞臺投資製作,五月台北首演後,八月反攻香港。


演出時間 5/6~8 7:30pm 5/7、8 2:30pm
演出地點 新舞臺
購票洽詢 年代售票系統 (02)23419898


http://myurl.com.tw/jcbh 林奕華(左)和許茹芸討論如何將流行音樂重組成劇本。
http://myurl.com.tw/ibpa 許茹芸(右)將和黃耀明在《戀人絮語》中飆歌。
http://myurl.com.tw/kgim 陳立華(左起)貫穿全劇,許茹芸和黃耀明用歌聲「催情」。

[戀人絮語][新聞]「戀人絮語」劇場版 即將在台上演

[轉載自華夏報導]

「戀人絮語」劇場版 即將在台上演

許茹芸與黃耀明的新作「戀人絮語」5/6~5/8在新舞臺等你喔!

文/劉開明

由 香港劇場界的好搭檔林奕華、胡恩威共同編導的「戀人絮語」,將在5月6日到5月8日於台北新舞臺上演。此次特別請到香港流行音樂小教父黃耀明、台灣流行 歌手許茹芸、劇場演員陳立華等人來台演出,作品改編自法國哲人羅蘭‧巴特作品,呈現愛情得不到回報的各種情境。歡迎有興趣的民眾踴躍前往觀賞,票券部分請 至年代售票。預知詳情可至台北新舞臺網站(www.novelhall.org.tw)或撥打(02)27237953查詢。

「戀人絮 語」的前身是2002年胡恩威在香港藝術節發表的「戀人論語」,以音樂、肢體與影像,提出對「戀人絮語」一書的讀後論述。兩者表達的方式截然不 同,「戀人論語」的話很少;相反的,「戀人絮語」的說話語句就變多了。劇場版「戀人絮語」定位為兩小時的多媒體詠嘆調,林奕華、胡恩威還寫下註解「戀愛是 卡拉OK,戀愛是古典音樂」,卡拉OK只有3分鐘極限,可隨時投入,隨時抽離;古典音樂卻是有層次、有堅持,需要循序漸進。

林奕華指出, 「戀人絮語」將以三條平行線構成,一是歌曲、二是詩,三是羅蘭.巴特的文本,全戲以音樂貫穿,既有新創音樂,也有黃耀明、許茹芸演唱的卡拉 OK流行音樂,「紅豆詞」、越劇「葬花詞」也會被演唱,全劇沒有故事情節,主要以片段呈現,從戀愛各種現象中尋找答案,探討戀愛、情感。

此外,胡恩威也特別強調,觀眾可不要抱著看愛情故事的心情來看「戀人絮語」,因為,這齣戲沒有故事,只有一大堆戀人的符號,陳立華將化身為羅蘭‧巴特,帶領觀眾進入自我折磨的愛情狀態。

很 久沒有露面的歌手許茹芸,在紐約進修了一年的英文,返台後有了新的嘗試。她說,一直覺得「唱歌是一件很快樂」的事情,這次在「戀人絮語」中的主要任務是 展現她獨特的「芸式唱腔」。她並認為林奕華等人的創作,「不僅僅是演戲而已」,也加入了很多文學、傳統戲曲、高科技的多媒體等元素,因此對這次的演出充滿 了期待與信心。陳立華也表示,參與這齣戲演出,也需要三項特性,一是對羅蘭‧巴特有興趣的人,對自身戀愛狀態可解析、分析由現代到過去,及喜歡沉溺在劇場 中。